{"id":337,"date":"2025-08-06T19:34:06","date_gmt":"2025-08-06T19:34:06","guid":{"rendered":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/?p=337"},"modified":"2025-08-06T19:39:32","modified_gmt":"2025-08-06T19:39:32","slug":"zwoelfter-einsatz","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/?p=337","title":{"rendered":"Zw\u00f6lfter Einsatz"},"content":{"rendered":"\n

Nach rund 1 \u00bd Jahren ging es f\u00fcr uns wieder los nach Albanien. Begleitet wurde ich dieses Mal von Verena, welche im Fr\u00fchjahr 2019 schon Mal dabei war. Das Gute war, dass sie schon wusste, was sie erwartet. Am Flughafen in Tirana haben wir uns getroffen und wir sind gleich zum Kloster nach Pllane gefahren, damit wir schon einige Dinge vorbereiten konnten. Ein herzliches Willkommen der Schwestern hat uns erwartet.
Wir haben unseren Einsatzplan mit den einbestellten Patienten bekommen und haben uns so nochmal auf die einzelnen Betroffenen einstellen k\u00f6nnen. Auf Grund des langen Zeitraums ohne Besuch in Albanien, mussten viele Ger\u00e4te ausgetauscht werden. Der Zahn der Zeit hat an den Ger\u00e4ten genagt.
Zur Erinnerung, wir arbeiten haupts\u00e4chlich mit gebrauchten H\u00f6rsystemen, die schon einige Jahre auf dem Buckel haben, bevor sie dort zum Einsatz kommen.
Au\u00dferdem haben wir uns f\u00fcr diesen Einsatz vorgenommen, einige der jungen Erwachsenen nach zu versorgen, deren H\u00f6rsysteme auch schon mehr als 6 Jahre alt waren.<\/p>\n\n\n\n

Der Morgen eines jeden Arbeitstages starteten wir erst einmal mit einem leckeren Espresso. Dann ging es nach dem Prinzip: wer zuerst kommt, ist als erster dran.
Wir hatten mit Grace eine super Dolmetscherin von Englisch auf Albanisch. Sie hat mit Verena ein gutes Tandem gebildet, dass sich schnell eingespielt hat. Sie hatte z\u00fcgig raus, auf was es ankam und konnte sich gut auf die unterschiedlichen Patienten einstellen. Manchmal dauerte es einige Zeit, bis klar war, wo das Problem liegt. Eine Patientin sprach beispielsweise von Ger\u00e4uschen auf dem linken Ohr. Man ging von R\u00fcckkopplungen aus. Doch am Ende war es ein Tinnitus.
Ich selbst habe meist die Kontrollen von bereits durch uns versorgten Patienten durchgef\u00fchrt. Wenn ich \u00dcbersetzungen ben\u00f6tigt habe, war Schwester Recila zur Stelle. <\/p>\n\n\n\n

Sehr viele Patienten kommen zwischen den Eins\u00e4tzen zu Schwester Recila um die Schl\u00e4uche zu wechseln und Batterien zu holen. Dies zeigt, wie wichtig die H\u00f6rsysteme f\u00fcr viele Menschen sind. Um eine \u00dcbersicht \u00fcber den Verbrauch der Materialien zu haben, werden die Abgaben protokolliert. <\/p>\n\n\n\n

Erfreulicher Weise konnten wir f\u00fcr alle jungen H\u00f6rgesch\u00e4digten Neuger\u00e4te finden, welche uns entweder von Herstellern oder Akustikern gespendet wurden.
Ein besonderer Dank an dieser Stelle an die Firma Oticon und Firma H\u00f6rakustik M\u00f6bel! <\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr gro\u00dfe Augen bzw. ber\u00fchrende Momente hat neben dem wieder (besser) H\u00f6ren, die Verbindung der H\u00f6rsysteme mit dem Smartphone gef\u00fchrt. Dadurch, dass das Smartphone in beiden H\u00f6rger\u00e4ten zu h\u00f6ren ist, konnten sie zum Teil das erste Mal in ihrem Leben, oder auch endlich wieder nach langer Zeit, telefonieren. Auch Musik und Youtube-Videos konnten entspannt geh\u00f6rt werden, was f\u00fcr alle eine gro\u00dfe Freude war.
Viele der schon l\u00e4nger versorgten Patienten haben berichtet, wie sehr die H\u00f6rsysteme zur Lebensqualit\u00e4t beitragen und dass sie durch die Versorgung neue Jobs gefunden haben. Dies zeigt nat\u00fcrlich den besonderen Wert unserer Arbeit.
Es war sehr sch\u00f6n, die vielen bekannten Gesichter wieder zu sehen und es gab viele herzliche Umarmungen. <\/p>\n\n\n\n

Vielen Dank an die Otoplastiklabore M\u00fcssle und Scheinhardt f\u00fcr ihre schnelle und unkomplizierte Unterst\u00fctzung! <\/p>\n\n\n\n

Dieser Einsatz hat uns nochmal gezeigt, wie wichtig die Kontrollen bei \u201eAlt\u201c Patienten sind und dass regelm\u00e4\u00dfige Eins\u00e4tze wichtig sind. Allerdings ist hierf\u00fcr auch die Unterst\u00fctzung durch KollegInnen wichtig, die als Freiwillige mitkommen.
Der n\u00e4chste Einsatz ist f\u00fcr Anfang Oktober diesen Jahres geplant, sofern ausreichend Ger\u00e4te gesammelt werden k\u00f6nnen und sich engagierte KollegInnen finden, die uns begleiten.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Nikoll freut sich \u00fcber seine neuen bluetoothf\u00e4higen Ger\u00e4te<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach rund 1 \u00bd Jahren ging es f\u00fcr uns wieder los nach Albanien. Begleitet wurde ich dieses Mal von Verena, welche im Fr\u00fchjahr 2019 schon Mal dabei war. Das Gute war, dass sie schon wusste, was sie erwartet. Am Flughafen in Tirana haben wir uns getroffen und wir sind gleich zum Kloster nach Pllane gefahren,…
Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":342,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=337"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":347,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337\/revisions\/347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/342"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}