![\"\"](\"http:\/\/hoereninalbanien.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_0674-300x169.jpg\")
![\"\"](\"http:\/\/hoereninalbanien.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20190930_101334-300x169.jpg\")
![\"\"](\"http:\/\/hoereninalbanien.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC_0671-300x169.jpg\")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n
Auch der 6. Einsatz in Albanien im Herbst 2019 war ein voller Erfolg. Neben Marina und Simeon bestand unser Team wieder aus Sr. Caridad und der Dolmetscherin Alida, sowie diesmal der Akustikerin Patricia als Unterst\u00fctzung.<\/p>\n
Nach unserer Ankunft am 29.9.2019 trafen wir Sr. Caridad in Pllane, wo wir mitgebrachtes Zubeh\u00f6rmaterial (Batterien, Reinigungstabletten, -t\u00fccher, Puster, Trockendosen und -kapseln) auspackten und den Arbeitsplatz f\u00fcr die Woche vorbereiteten. Sr. Caridad hat im Vorfeld wieder bei allen Patienten H\u00f6rmessungen und Abformungen der Ohren genommen, auf Grundlage derer in Deutschland f\u00fcr jeden Patienten individuelle Ohrst\u00fcckchen gefertigt wurden.<\/p>\n
Von Montag bis Donnerstag Mittag waren jeweils Vormittag und Nachmittag 10 Patienten einbestellt, von denen etwa die H\u00e4lfte Neuanpassungen und der Rest Kontrollen von in vorherigen Eins\u00e4tzen angepassten H\u00f6rger\u00e4ten waren. Zu einer H\u00f6rger\u00e4te-Neuversorgung erhielten die Patienten zudem eine Erstausstattung an Batterien und alles was sie zur Reinigung und Trocknung der Ger\u00e4te f\u00fcr zuhause ben\u00f6tigten. Zum Schallschlauchwechsel nach l\u00e4ngerer Tragezeit sollten sie sich bei Sr. Caridad melden. F\u00fcr gravierende Schwierigkeiten mit der Einstellung hatten wir uns den Donnerstag Nachmittag als Puffer eingeplant, der auch von einigen Patienten in Anspruch genommen wurde. Dies zeigt, wie wichtig den Patienten die neue H\u00f6rger\u00e4teversorgung ist.<\/p>\n
Alida und Sr. Caridad waren schnell in der Lage auch alleine eine ausf\u00fchrliche Einweisung in die Handhabung und Pflege der H\u00f6rsysteme zu geben, sodass wir in so kurzer Zeit insgesamt 40 Patienten neu mit H\u00f6rger\u00e4ten versorgen konnten und zudem noch mal genauso viele Kontrollen durchf\u00fchren konnten.<\/p>\n
Simeon war wieder der Mann f\u00fcr alles. Neben seiner Aufgabe als Chauffeur, kann er mittlerweile auch H\u00f6rsysteme reinigen, Schl\u00e4uche wechseln und hat zeitweise die Wartezimmer- und Patientenkoordination \u00fcbernommen (Verst\u00e4ndigung mit 3 W\u00f6rtern albanisch, H\u00e4nden und F\u00fc\u00dfen funktionierte wunderbar).<\/p>\n
Es war sehr sch\u00f6n, die Freude und Dankbarkeit der Patienten zu sehen, doch kamen manche Patienten zu uns, die schon viel zu lang unter einer H\u00f6rminderung litten und stark h\u00f6rentw\u00f6hnt waren. Mit den Ger\u00e4ten konnten wir zwar das \u201aH\u00f6ren\u2018 verbessern, aber das \u201aVerstehen\u2018 z.T. nur bedingt verbessern. Dies zeigt die mangelhafte medizinische Versorgung im Land und die Wichtigkeit von Spenden f\u00fcr gemeinn\u00fctzige Vereine und Hilfsprojekte. An einem Abend hatten wir die M\u00f6glichkeit uns mit Kollegen der Daika e.V bei einem gemeinsamen Abendessen in Lezha auszutauschen. Der n\u00e4chste Einsatz ist im Fr\u00fchjahr 2020 geplant, der bestimmt wieder genauso spannend wird.<\/p>\n
Auch dieses Mal ein gro\u00dfes Dankesch\u00f6n, an Labor Scheinhardt und Labor Pahl, f\u00fcr die unkomplizierte Anfertigung der Ohrpassst\u00fccke. Au\u00dferdem an AudioService, die uns wieder die Batterien bereit gestellt hat. Vielen Dank nat\u00fcrlich auch an die vielen anderen Spender und Unterst\u00fctzer die diesen erfolgreiche Einsatz erm\u00f6glicht haben.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Auch der 6. Einsatz in Albanien im Herbst 2019 war ein voller Erfolg. Neben Marina und Simeon bestand unser Team wieder aus Sr. Caridad und der Dolmetscherin Alida, sowie diesmal der Akustikerin Patricia als Unterst\u00fctzung. Nach unserer Ankunft am 29.9.2019 trafen wir Sr. Caridad in Pllane, wo wir mitgebrachtes Zubeh\u00f6rmaterial (Batterien, Reinigungstabletten, -t\u00fccher, Puster, Trockendosen…
Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":268,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/263"}],"collection":[{"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=263"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":282,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/263\/revisions\/282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/268"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/hoereninalbanien.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}